I’m working through some things on my rig right now and had to get into the ducts. For all practical purposes you are correct. It is a 3 inch by 2.5 inch vent off the plenum that dumps into the bay. That’s it. Nothing else. Could not keep up with temps below 32. Not nearly enough volume.There is no ducting—trust me
