@Shelly S - I do not know the wire routing with any certainty.
If you engage a mobile tech, and if you're within our warranty period, be sure the tech speaks with our service team to be sure they're on the same page in terms of method and cost and of course, so they may be able to tell them how the existing wiring is routed.
If it was my coach and I was out of warranty and doing the work myself, I would:
1. Disconnect that wiring at the solar charge controller
2. Cut clean, the wiring in the sealing, tape the ends and store it in the ceiling
3. Put the cable entry port back and seal it well with Dicor lap sealant
4. Run  new 10 AWG wiring down the wiring chase (1.5" ABS pipe) from the roof and ultimately, to the location of the solar charge controller.
In my mind, that would be the easiest way for me.
That said - please follow our service team's lead in terms of direction for this repair.